Group hierarchy in Dialog

Hello, 

is it possible to add an element displaying the group hierarchy of a database within a dialog? So the user can select a group in which he wants to store or a model or something? 

Thanks in advance! 

Regards, 

Richard